-
1 подвесной мотор
Большой англо-русский и русско-английский словарь > подвесной мотор
-
2 подвесной мотор
Англо-русский словарь технических терминов > подвесной мотор
-
3 мотор
муж. motor, engine танковый мотор ≈ tank engine бортовой мотор ≈ outboard motor глушить мотор ≈ to stop the engine подвесной мотор ≈ outboard motor треск мотора ≈ popping of an engineм. engine, motor;
остановить ~ stop the engine;
подвесной ~ outboard engine;
пустить в ход ~ start a motor. -
4 подвесной
прил. hanging, suspended, pendant;
overhead подвесная канатная дорога ≈ cableway;
chair-lift подвесной мотор ≈ outboard motor подвесной мост ≈ suspension bridgehanding (lamp) ;
TE suspersion ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > подвесной
-
5 outboard motor
-
6 outboard motor
-
7 outboard motor
подвесной моторEnglish-Russian dictionary of technical terms > outboard motor
-
8 outboard motor
-
9 outboard engine
-
10 outboard motor
-
11 outboard motor
1) Общая лексика: подвесной (лодочный) мотор2) Морской термин: подвесной двигатель, подвесной мотор3) Военный термин: навесной мотор4) Техника: забортный двигатель, лодочный подвесной двигатель5) Реклама: подвесной лодочный мотор6) Макаров: лодочный мотор -
12 outboard engine
1) Общая лексика: подвесной (лодочный) мотор2) Авиация: периферийный двигатель3) Морской термин: подвесной двигатель4) Военный термин: забортный двигатель5) Техника: двигатель, установленный вне фюзеляжа, забортный бескомпрессорный двигатель, лодочный подвесной двигатель, подвесной индукторный двигатель6) Космонавтика: внешний двигатель7) Охрана труда: подвесной лодочный двигатель8) Макаров: лодочный мотор, подвесной мотор -
13 outboard
1. n небольшой катер или лодка с подвесным мотором2. n подвесной мотор3. a наружный4. a мор. прилегающий к борту; забортный5. a ав. крыльевой, расположенный на крыле или под крылом6. adv за бортом7. adv ближе к борту -
14 outboard
ˈautbɔ:d нареч. за бортом;
ближе к борту Ant: inboard небольшой катер или лодка с подвесным мотором подвесной мотор наружный;
- * engine подвесной мотор;
- * bearing( техническое) выносной подшипник( морское) прилегающий к борту;
забортный (авиация) крыльевой, расположенный на крыле или под крылом;
- * gun крыльевой пулемет;
- an * aerial мачтовая антенна за бортом ближе к борту;
outboard за бортом;
ближе к бортуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > outboard
-
15 outboard
1. [ʹaʋtbɔ:d] n1. небольшой катер или лодка с подвесным мотором2. подвесной мотор2. [ʹaʋtbɔ:d] a1. наружныйoutboard engine /motor/ - подвесной (лодочный) мотор
outboard bearing - тех. выносной /наружный/ подшипник
2. мор. прилегающий к борту; забортный3. ав. крыльевой, расположенный на крыле или под крылом3. [ʹaʋtbɔ:d] advan outboard aerial - мачтовая /наружная/ антенна
1) за бортом2) ближе к борту -
16 outboard motor
мор. подвесной мотор -
17 outboard
-
18 monitoring tests for recreational craft
3.2 контрольные испытания прогулочного судна (monitoring tests for recreational craft): Испытания для проверки того, что движущееся судно или подвесной мотор (или кормовой привод со встроенной системой выхлопа), установленный на любом судне, имеют шум в установленных пределах и после первичной приемки или модификации значительные изменения шума отсутствуют.
Примечание - Повторные типовые испытания могут потребоваться в случае существенного изменения испытуемого объекта.
Источник: ГОСТ Р 53646-2009: Шум машин. Измерение шума малых моторных прогулочных судов оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > monitoring tests for recreational craft
-
19 kicker
-
20 kicker
noun1) брыкливая лошадь2) amer. критикан3) amer. скандалист4) футболист5) tech. эжектор, толкач, сбрасыватель6) сеноворошилка* * *1 (a) бьющий по мячу игрок2 (n) алкоголь; брыкливая лошадь; бузотер; выталкиватель; дополнительная характеристика облигации, повышающая ее привлекательность; критикан; невыгодная статья; подвесной лодочный мотор; сбрасыватель; эжектор* * *норовистая лошадь, любящая лягаться* * *[kick·er || 'kɪkə(r)] n. футболист; брыкливая лошадь; критикан, скандалист; эжектор, сбрасыватель; сеноворошилка* * *критикансбрасывательсеноворошилкатолкачфутболист* * *1) а) норовистая лошадь, любящая лягаться б) сленг шутл. футболист в) упрямец 2) а) тех. сбрасыватель б) амер. подвесной лодочный мотор; лодка с таким мотором в) спорт мяч, отскакивающий рикошетом
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Подвесной мотор — Разрез подвесного лодочного мотора Сузуки Подвесной лодочный мотор лодочный мотор, прикрепляемый к жёсткому транцу лодки. Получили огромное распространение на маломерных судах во второй половине XX века. Основные преимущества по сравнению со… … Википедия
ПОДВЕСНОЙ МОТОР — переносный агрегат, предназнач. для движения малых плавучих средств, сочетающий в себе двигатель внутр. сгорания (обычно двухтактный), движитель (гребной винт) и силовую передачу. С помощью струбцин П. м. навешивается на корму моторной лодки.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ПОДВЕСНОЙ МОТОР — Движительно рулевой комплекс, навешиваемый на транец или борт малого судна и объединяющий в одном агрегате двигатель, привод гребного винта и гребной винт. Крепление к транцу осуществляется посредством струбцин, имеющихся в узле подвески.… … Морской энциклопедический справочник
подвесной мотор гоночного моторного судна — Подвесной мотор, не имеющий ограничений по серийности и конструкции. [ГОСТ 24161 80] Тематики суда водно моторного спорта … Справочник технического переводчика
подвесной мотор спортивного моторного судна — Подвесной мотор, имеющий ограничения по серийности и конструкции в соответствии с правилами соревнований. [ГОСТ 24161 80] Тематики суда водно моторного спорта … Справочник технического переводчика
Подвесной мотор гоночного моторного судна — 14. Подвесной мотор гоночного моторного судна Подвесной мотор, не имеющий ограничений по серийности и конструкции Источник: ГОСТ 24161 80: Суда водно моторного спорта. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Подвесной мотор спортивного моторного судна — 13. Подвесной мотор спортивного моторного судна Подвесной мотор, имеющий ограничения по серийности и конструкции в соответствии с правилами соревнований Источник: ГОСТ 24161 80: Суда водно моторного спорта. Термины и определения оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
подвесной мотор — подвесная механическая установка, в которой конструктивно объединены двигатель внутреннего сгорания или электродвигатель, валопровод с угловой передачей и движитель – гребной винт или водомёт. По сравнению со стационарными двигателями подвесные… … Энциклопедия техники
Лодочный подвесной мотор — Разрез подвесного лодочного мотора Сузуки Подвесной лодочный мотор лодочный мотор, прикрепляемый к жёсткому транцу лодки. Получили огромное распространение на маломерных судах во второй половине XX века. Основные преимущества по сравнению со… … Википедия
Подвесной лодочный мотор — Разрез подвесного лодочного мотора Сузуки Подвесной лодочный мотор лодочный мотор, прикрепляемый к жёсткому транцу лодки. Получили огромное распространение на маломерных судах во второй половине XX века. Основные преимущества по сравнению со… … Википедия
МОТОР-ВЕСЛО — разновидность подвесного мотора, отличающаяся длинным гребным валом, параллельным коленчатому валу двигателя и расположенным наклонно к поверхности воды. М. В. имеет цапфы у двигателя, позволяющие изменять наклон мотора в вертикальной плоскости,… … Морской энциклопедический справочник